Tuesday, 9 March 2010

Fragile Dreams Will Be Translated Into Spanish By Fans



Spanish portal DSWii.es has gathered 50 fans to translate into Spanish, the title Fragile Dreams, and sent news of it to Rising Star Games. The result is that the translation will be done by this group of fans of the game under an agreement with Rising Star Games in a unique experience for the industry. Raul Nieto Garcia, marketing manager at Rising Star Games, commented:
"This is a great opportunity for us to connect with our fan base in Spain through such a unique and innovative project."
Fragile Dreams has over 35,000 words to translate which would make it an important extra inversion; an inversion that not all publishers are willing to make.

The translation will be accessible through download on the day of release of the game, 19th of March.

No comments: