Ultimately, the choice that had to be made was either no Yakuza 3 in the west, or a version of the game that was almost exactly the same, but with a little less trivia. That said, our teams also understand that many of you guys love games like Yakuza because of that experience, and rest assured that we’ll continue fighting on your behalf to make sure that going forward, we can provide as close to the full experience as possible – no matter how foreign.It arrives in the West on PS3 on March 12th.
Even so, Yakuza 3 is still a game packed to the brim with things to do, places to see, and people to fight – offering a massive amount of options for fans of the series and new players alike. In addition, the western versions of the game will come pre-packaged with codes for the DLC, already localized and ready to be enjoyed. With gameplay that you truly won’t find anywhere else, we think that Yakuza 3 is genuinely one of the PS3’s best titles, and we hope you’ll think so too when you play it.
Friday, 26 February 2010
Sega has kindly elaborated on earlier comments made about missing parts of the Western version of Yakuza 3: